Ссылка на видео: https://ok.ru/video/277117340275
Популярность военной академии Хайнса падает. Президент попечительского совета при академии, Уильям Хайнс хочет преобразовать академию из чисто военного училища для мальчиков в колледж с совместным обучением молодых людей обоих полов. Но руководитель академии, полковник Рамфорд категорически против идеи Хайнса и решает убить его. Он организовывает несчастный случай, в ходе которого Рамфорд на глазах у сотен людей погибает от взрыва пушки. Рамфорд возлагает всю ответственность на кадета Роя Спрингера, который отвечал за чистку пушки. В раскрытии этого преступления Коломбо поможет бутылка ликёра.
27.10.1974 г.
- Питер Фальк в роли лейтенант Коломбо
- Патрик Джозеф МакГухан в роли полковник Лайл Рамфорд (убийца)
- Барр ДеБеннинг в роли капитан Лумис
- Брюс Керби в роли сержант Джордж Крамер
- Том Симкокс в роли Уильям Хайнс
- Марк Вилер в роли кадет Рой Спрингер
